Холодное сердце смотреть онлайн

В фильме "Холодное сердце" бесстрашная оптимистка Анна вместе с суровым горцем Кристоффом и его верным оленем Свеном отправляется в эпическое путешествие, сталкиваясь с условиями, подобными Эвересту, мистическими троллями и уморительным снеговиком по имени Олаф, чтобы найти сестру Анны Эльзу, чьи ледяные силы заточили королевство Эренделл в вечную зиму.

Родители должны знать, что "Холодное сердце" - это диснеевский анимационный мюзикл, который может понравиться семьям с детьми всех возрастов. Как и во многих фильмах Disney, родители погибают, оставляя принцесс сиротами, которые должны найти способ выжить. Есть еще несколько жестоких сцен с участием мужчин с оружием, рычащих волков, страшного снежного монстра, сильной бури и персонажа, который едва не замерзает до смерти. Персонаж влюбляется - дважды - и в конце истории разделяет два поцелуя. Среди посланий - безусловная любовь между сестрами после долгой разлуки, верность себе, признание своих даров и нежелание бояться своей силы. Холодное сердце 1 часть онлайн бесплатно.

Фильм начинается с того, что команда сборщиков льда собирает лед с замерзшего озера в скандинавских горах ("Замерзшее сердце"). Среди них 8-летний мальчик-сирота по имени Кристофф и его олененок Свен, которые пытаются подражать сборщикам, но их всегда отстраняют. Собрав достаточно льда, сборщики грузят его на сани и отправляются в город Эренделл.

Сцена меняется на замок в королевстве Эренделл. Этой ночью 5-летней принцессе Анне неспокойно, и она пытается разбудить свою 8-летнюю сестру Эльзу, чтобы поиграть. Эльза игриво отмахивается от сестры, пока Анна озорно не спрашивает: "Хочешь построить снеговика?", на что Эльза с радостью соглашается.

Сестры сбегают в бальный зал и создают зимнее снежное поле с помощью снежной магии Эльзы, наслаждаясь весельем. Они лепят снеговика, которого Эльза называет Олафом, заявляя: "Я люблю теплые объятия!". Девочки с радостью играют с Олафом, пока Анна не делает прыжок, когда Эльза поскальзывается на льду, и взрыв силы, предназначенный для создания кучи снега, случайно попадает Анне в голову, лишая ее сознания и превращая прядь ее волос в платиновую блондинку. Их родители, король Агнарр и королева Идуна, вбегают в дом, услышав крики Эльзы. Они осматривают Анну, и она оказывается холодной на ощупь. Агнарр и Идуна поспешно сажают своих дочерей на коней и на полной скорости скачут в горы.

Когда королевская семья мчится на своих конях по лесам на полной скорости, они проезжают мимо Кристоффа, которого Свен все еще тащит на своих санях. Он заинтригован ледяным следом Эльзы, оставленным одной из лошадей, и идет по нему к пустой поляне, на которой, похоже, обитает лишь множество покрытых мхом валунов. С края поляны Кристофф наблюдает, как королевская семья обращается к валунам за помощью. Внезапно все валуны начинают катиться по кругу вокруг королевской семьи, а затем разворачиваются, показывая, что это тролли. На самом деле, "валун", за которым прячется Кристофф, оказывается другим троллем, Бульдой, которая принимает Кристоффа и Свена, увидев, что они милые (и отчасти потому, что Свен лижет ее).

Появляется Пабби, предводитель троллей, и спрашивает, была ли Эльза рождена или проклята со своими способностями. Получив ответ, что она родилась с ними, Пабби осматривает Анну и замечает, что ей повезло, что ее ударили по голове, так как удар в сердце был бы смертельным. Он советует семье, чтобы Эльза не использовала свои способности рядом с Анной, и изменяет воспоминания Анны, чтобы она не знала о способностях своей сестры, чтобы быть в безопасности, помня только веселье, которое они проводили. Пабби предупреждает Эльзу, что ее силы будут расти, и хотя они прекрасны, они будут опасны, если она не научится их контролировать, так как страх станет ее главным врагом.

Впоследствии замок закрывают для посетителей. Персонал сокращается до минимума, а Эльза подвергается остракизму со стороны всех, включая Анну, чтобы защитить ее от мира, пока она не научится контролировать свои силы, оставляя обеих сестер расстроенными и одинокими. Несмотря на все попытки Анны ("Хочешь построить снеговика?"), ей не удается разбудить Эльзу из ее комнаты. Их отчаяние только усугубляется через десять лет после несчастного случая, когда родители уезжают с дипломатической миссией на две недели, Агнарр и Идуна погибают, когда корабль, на котором они плывут, опрокидывается во время шторма и поглощается огромной чудовищной волной. Анна снова подходит к двери Эльзы, умоляя утешить ее единственного оставшегося члена семьи. Однако, хотя Эльза печально сидит по ту сторону двери, она отказывается общаться с Анной.

Три года спустя Эльза собирается короноваться как королева Эренделла. Со всей Европы приезжают высокопоставленные гости, в том числе герцог Везелтон, который хочет пустить прибыль Эренделла на ветер. Никто не радуется больше, чем Анна, ведь наконец-то открываются ворота в королевство. Она рада видеть других людей и надеется, что сможет встретить того особенного человека, но Эльза все еще обеспокоена тем, что пытается контролировать свои силы и скрывать их от всех ("Впервые за всю жизнь").

Когда Анна выходит на улицу, она случайно врезается в лошадь, принадлежащую очаровательному и красивому посетителю, и падает в лодку. Гость извиняется и представляется принцем Гансом с Южных островов. Хотя поначалу Анну возмущает неуклюжесть незнакомца, как только она видит Ганса, ее привлекает его внешность. Она спешит уйти, услышав звон церковных колоколов.

Эльза продолжает нервничать во время церемонии коронации. Епископ напоминает ей снять перчатки, прежде чем она возьмет в руки золотую сферу и скипетр. Держа их в руках, она поворачивается лицом к прихожанам, но почти сразу же видит, что золото на орбе покрывается инеем. Она поспешно возвращает орб и скипетр епископу и снова надевает перчатки, едва избежав катастрофы.

На приеме по случаю коронации один из слуг представляет собравшимся Эльзу и Анну. Первое за многие годы дружеское общение Анны с Эльзой приводит принцессу в полный восторг, и, увидев Эльзу такой счастливой, а не серьезной и сдержанной, Анна обретает уверенность в себе, побуждая ее продолжить разговор. После этого их прерывает распорядитель Кай, представляя герцога Везелтона, который предлагает Эльзе первый танец в качестве королевы. Эльза вежливо отказывается от предложения, но вместо этого игриво приглашает Анну, к удовольствию герцога, и они отправляются на комичную танцевальную сцену. Эльза не может удержаться от усмешки, видя, как Анна невинно смущается, когда герцог начинает танцевать с невероятным (и невероятно ужасным) мастерством. Это вызывает у Анны такое же капризное отношение ко всему происходящему, ведь видеть Эльзу в таком состоянии - то еще зрелище. После этого Анна возвращается рядом с Эльзой, комментирует, как хорошо прошел день, и выражает желание, чтобы все всегда было так, как в ту ночь. Эльза соглашается, но ее улыбка, к сожалению, исчезает, и она неохотно отказывает Анне в ее желании, не объясняя причин.

Затем Анна и Ганс тайком проводят вечер вместе, быстро осознавая взаимное влечение между ними. Романтический танец в конце концов приводит к целому свиданию ("Любовь - открытая дверь"), причем всю ночь молодая пара посвящает сближению. Во время свидания Ганс узнает о том, что Анна мечтает о том, чтобы в ее жизни был кто-то особенный, а ее сестра, очевидно, испытывает неприязнь к ней, внезапно закрывшись от Анны в один прекрасный день, когда они были детьми. Ганс открыто относится к этому, что только усиливает связь Анны с ним. Он обещает Анне никогда не замыкаться в себе, в отличие от Эльзы, к огромной радости принцессы.

К концу их путешествия по королевству Ганс делает Анне предложение прямо на месте, и она сразу же соглашается. Они возвращаются в бальный зал, где Анна просит благословения Эльзы на брак. Эльза озадачена шокирующей новостью, но Анна и Ганс выглядят более взволнованными, продолжая бессвязно рассказывать о свадебных приготовлениях. Эльза прерывает внезапную болтовню, отрицая брак, к ужасу Анны. Она просит поговорить с Анной наедине, чтобы объяснить, почему не стоит выходить замуж за человека, с которым она только что познакомилась, не устраивая сцен, в которых наверняка раскроется ее магическая природа, но Анна отказывается от приватного разговора, заявляя, что все, что хочет сказать Эльза, можно сказать и ей, и Гансу. Эльза, испытывая нетерпение и разочарование, прямо запрещает Анне выходить замуж за человека, которого она только что встретила, косвенно говоря Анне, что она ничего не знает о настоящей любви. Это заставляет Анну шипеть в ответ, говоря Эльзе, что она знает только то, как отгораживаться от людей. Хотя Эльза заметно уязвлена этим, она продолжает отказываться, и спор только усугубляется, когда она приказывает стражникам закончить праздник раньше времени и закрыть ворота. Эльза отказывается дать свое благословение на брак, в результате чего Анна разражается тирадой в адрес сестры, которая теперь не только выглядит эмоционально отстраненной, но и, похоже, намерена помешать ее счастью. Не в силах сдержать эмоции, Эльза делает резкий взмах рукой, в результате чего появляется барьер из острых сосулек, едва не поразивший гостей и Анну. Потрясенная своей неожиданной вспышкой и тем, как все отреагировали, Эльза выбегает из комнаты.

Запаниковав, Эльза убегает, а Анна пускается в погоню. Выбежав за дверь, она обнаруживает, что ее ждет огромная толпа. Когда одна женщина спрашивает Эльзу, все ли с ней в порядке, она пугается настолько, что случайно врезается в декоративный фонтан и замерзает. Герцог Везелтон требует ее остановиться, но Эльза лишь умоляет их держаться подальше, прежде чем из ее рук в панике вылетает еще один ледяной болт, едва не задев герцога и его охранников. Она продолжает убегать, бежит по воде фьорда, ее ноги леденят воду, и исчезает в лесу на другой стороне фьорда. Анна зовет Эльзу, но пока она, Ханс и другие гости наблюдают за происходящим, воды фьорда полностью покрываются льдом, а воздух становится ледяным. Мгновением позже начинает падать снег. Герцог начинает паниковать, заявляя, что они должны принять меры и положить конец проклятию Эльзы. Анна, однако, отказывается и сама отправляется на поиски Эльзы, чтобы все исправить, считая, что это она виновата в том, что толкнула ее. Оставив Ганса за главного в королевстве, Анна отправляется на своей лошади на поиски сестры.

Тем временем Эльза находит дорогу к высокому обрыву на Северной горе королевства. Здесь она понимает, что вдали от того, чему ее учили, будучи самостоятельной, она может начать контролировать свои силы ("Let It Go"). Она строит искусный ледяной дворец, меняет свой тесный гардероб на мерцающее ледяное платье и дает обет остаться в уединении, где она сможет быть самой собой и никому не причинять вреда.

На следующее утро Анна медленно едет верхом на лошади по колено в снегу. Анна теряет лошадь после того, как ее спугнул снег, упавший с дерева. До ночи она идет пешком. К вечеру следующего дня Анна сетует на то, что ей хотелось бы, чтобы у Эльзы были тропические силы, а не ледяные, и испытывает облегчение, когда наконец видит здание, из трубы которого идет дым. В этот момент Анна поскальзывается и падает в ледяной ручей, который замораживает ее платье. Пошатываясь, она добирается до хижины с трубой, известной как "Торговый пост и сауна странствующего Оукена", которой управляет ее грузный хозяин Оукен.

Анна быстро, пошатываясь, заходит в магазин Оукена. У Оукена очень мало зимней одежды (ведь сейчас межсезонье). Анна спрашивает, не заходила ли в последнее время Эльза, но Оукен говорит ей, что она - единственный человек, достаточно сумасшедший, чтобы выйти на улицу в такую бурю. Как по команде, из бури появляется взрослый Кристофф, с ног до головы покрытый снегом, который хочет купить веревку, топор и морковь для Свена. Оукен не может не заметить, что Кристофф плотно закутан. Кристофф отвечает, что на Северной горе сейчас настоящий ревун. Пока Анна ждет, когда Окен вернет свое внимание к ней, Кристофф спорит с Океном по поводу резкого повышения цен на необходимые ему товары (Окен утверждает, что существует проблема спроса и предложения, поскольку Кристофф покупает товары с почти пустых полок зимнего отдела), что заканчивается тем, что Окен грубо выгоняет Кристоффа на снег после того, как тот оскорбляет Окена, называя его "мошенником".

Кристофф и Свен укрываются в сарае по соседству с магазином Оукена. Вскоре их встречает Анна, которая купила для Кристоффа припасы при условии, что он немедленно отвезет ее на Северную гору. Кристофф неохотно соглашается.

Анна и Кристофф отправляются в путь ночью, причем Свен ведет машину. Когда разговор заходит об Эльзе, Анна объясняет Кристоффу, что заставило Эльзу уйти в ледяной ужас. Кристофф также недоверчив к безрассудству Анны, которая обручилась с человеком, которого только что встретила в тот день, поэтому он расспрашивает ее о Гансе, чтобы узнать, что Анна действительно знает о нем. Однако разговор прерывается, когда сани попадают в засаду, устроенную стаей хищных волков. Кристофф сначала не хочет, чтобы Анна помогала ему, но Анна оказывается полезной и сама справляется с несколькими волками. Наступает момент паники, когда они видят впереди зияющий овраг. Кристофф поспешно забрасывает Анну на спину Свена, а затем, когда они достигают обрыва, своим ножом перерезает упряжь Свена. Анна и Свен успешно преодолевают пропасть, а Кристофф - едва-едва, но его сани падают на дно оврага и взрываются. Кристофф сначала расстраивается, что его сани пропали (ведь он только что расплатился за них), но после "спора" со Свеном (который состоит в том, что Кристофф говорит свое мнение своим голосом, а затем излагает "контраргумент" Свена дурацким голосом), решает помочь Анне продолжить путь, беспокоясь о ее безопасности. Анна обещает, что заменит сани.

Рано утром следующего дня Анна и Кристофф выходят на покрытую инеем поляну. Они вдруг слышат новый голос, который на мгновение кажется им голосом Свена, пока к ним не забредает маленький антропоморфный снеговик по имени Олаф. Знакомство проходит не очень хорошо: Анна кричит и бьет Олафа по голове, когда впервые видит его. Анна успокаивается и дает Олафу морковку, чтобы он использовал ее в качестве носа. Затем он представляется и говорит, что любит теплые объятия. Анне сразу вспоминается снеговик, которого они с Эльзой лепили в детстве, и она понимает, что его создала Эльза. Анна и Кристофф говорят Олафу, что они хотят найти Эльзу, чтобы вернуть лето, и Олаф внезапно приходит в восторг; это его мечта - увидеть, что такое лето, о чем он фантазирует в танцевальном номере в стиле Бабси-Беркли ("In Summer"). Они не считают нужным сообщить, что Олаф растает от летней жары, но следуют за ним, пока он ведет их к ледяному дворцу Эльзы.

Тем временем в Эренделе Ханс дает приют и помощь жителям Эренделя. Когда лошадь Анны возвращается без седока, Ганс просит добровольцев присоединиться к нему, чтобы вернуть Анну. Герцог Везельтонский вызывает двух своих телохранителей и тайно велит им убить Эльзу, если они столкнутся с ней.

Позже Анна, Кристофф и Олаф приезжают в ледяной дворец Эльзы. Свен ждет у подножия лестницы, ведущей к парадным дверям, так как его ноги не могут устоять на ледяных ступенях. Тем временем, когда они подходят к входной двери, Анна говорит Кристоффу и Олафу подождать снаружи, предупреждая их, что в прошлый раз, когда она познакомила Эльзу с парнем, она все заморозила (что делает Эльзу похожей на слишком заботливую сестру). Удрученные Олаф и Кристофф ждут на ступеньках и начинают отсчитывать одну минуту, пока Анна входит в дом.

Внутри Анна ошеломлена великолепным интерьером дворца и еще больше поражена, увидев новое ледяное платье, которое Эльза сотворила для себя. Хотя Эльза рада видеть Анну и быстро прощает ее за ссору, произошедшую на коронационном вечере, она начинает нервничать и предлагает Анне уйти, чтобы не навредить ей. Разговор на мгновение прерывается, когда на встречу врывается Олаф (восприняв просьбу Анны "дать нам минутку" совершенно буквально). Эльза с удивлением обнаруживает, что ее способности включают в себя способность создавать живых снеговиков. Как выясняется, Эльза удивлена тем, что все ее королевство замерзло, а Анна удивлена тем, что Эльза не знает, как это остановить. Но Анна настаивает, что способности ее сестры - не причина для того, чтобы они были так далеки друг от друга. Однако, увидев Олафа, Эльза вспоминает, как случайно ударила Анну по голове своими снежными способностями, отчего та испугалась и занервничала, требуя, чтобы Анна ушла. Эльза удаляется в верхнюю часть дворца, и Анна следует за ней, умоляя сестру решить эту проблему вместе ("For the First Time In Forever (Reprise)").

Однако, пообещав Анне встать на сторону сестры и помочь ей, Эльза только больше волнуется и нервничает, что приводит к вспышке ее магии. На этот раз вспышка магии вырывается наружу и поражает Анну в самое сердце. Отчаявшись спасти сестру, Эльза создает гигантское снежное существо (которое Олаф называет "Зефир"), чтобы выгнать их. В качестве мести Анна скатывает снежок и бросает его в снежное чудовище. И хотя оно не причинило буквально никакого вреда, отсутствие уважения было достаточным, чтобы разозлить Зефира и заставить его преследовать Анну, Кристоффа и Олафа на Северной горе, в то время как Свен (который в итоге застрял языком на ледяной лестнице Эльзы, но сумел освободиться и уйти) бежит в другом направлении, которое ведет к подножию скалы, и, скорее всего, уничтожает их.

Зефиру удается загнать их в угол на краю обрыва, но Кристофф тут же начинает копать снежный якорь, используя веревку, чтобы безопасно спустить себя и Анну с горы в безопасное место. Однако Зефир догоняет их, хотя Олаф пытается остановить его. Зефир, раздосадованный, сбрасывает Олафа с обрыва и продолжает преследование Анны и Кристоффа. Он подтягивает их к себе за веревку и кричит им: "Не возвращайтесь!". Анна хватает нож Кристоффа и перерезает веревку. В результате дуэт падает вниз, но они выживают. Завершив свою миссию прогнать их, Зефир возвращается в ледяной дворец.

Пока они приходят в себя после приземления, Свен успевает найти их и радостно приветствует Олафа, говоря милым детским голосом: "Кто мой маленький милый олененок?". Затем Кристофф замечает, что волосы Анны начали белеть. Испугавшись, что она может быть ранена, Кристофф отводит ее к своей семье... которая оказалась группой скальных троллей - тех самых, которые спасли Анну много лет назад. Кристофф объясняет, что, поскольку в юности у него не было семьи, тролли взяли его и Свена к себе. Происходит путаница, и тролли настаивают на том, чтобы Анна и Кристофф поженились ("Fixer Upper"). Анна падает в обморок, прежде чем тролль-священник Готи успевает их обвенчать, появляется Пабби и осматривает Анну, но приходит к выводу, что на этот раз силы ее сестры поразили ее в самое сердце. Пабби не может ее спасти: сердце Анны начало замерзать, и если ее не вылечить, она навсегда застынет как лед. Пабби говорит, что "акт истинной любви может растопить замороженное сердце". Анна быстро говорит Кристоффу, что Ганс наверняка сможет помочь, и они отправляются в Эренделл.

На следующее утро отряд Ганса прибывает в ледяной замок Эльзы. Вскоре после их прибытия Ганс приказывает, чтобы Эльзе не причинили никакого вреда. Все соглашаются с этим, но приспешники герцога тихо не соглашаются, продолжая выполнять приказ герцога убить ее. Как только они подходят достаточно близко, Зефир появляется из снежных валунов, наваленных у основания лестницы, и бросается в бой. Лучники немедленно атакуют зверя своими стрелами, приводя Зефира в ярость и вызывая его высшую форму. Зефиру удается задержать большинство охранников. Ганс, однако, сам оказывается свирепым воином, уклоняясь от каждой атаки Зефира, и в конце концов с помощью своего меча отрубает снежному монстру ногу, отчего тот теряет равновесие и начинает падать в большое ущелье. С раненым Зефиром Ганс отправляется в замок Эльзы. Однако Зефир не сдается и делает последний взмах, пытаясь утащить Ганса за собой. Зефир падает в пропасть внизу.

Пока Ганс сражается с Зефиром, двое людей герцога успевают воспользоваться отвлекающим маневром, чтобы пробраться по ледяным ступеням в замок, где они загоняют Эльзу в угол. Несмотря на ее мольбы оставить ее в покое, они стреляют в нее. Она быстро создает ледяные стены, чтобы блокировать их выстрелы. В конце концов, она прижимает бородатого пажа к стене несколькими сосульками и уже собирается использовать ледяную стену, чтобы сбросить бородатого пажа с балкона. Ганс и его люди появляются как раз вовремя, и Ганс умоляет ее остановиться, чтобы она не превратилась в чудовище, в котором ее обвиняют люди. Эльза немного успокаивается после слов Ганса, осознает, каким демоном она становится, и прекращает свое волшебство. Безбородый паж, все еще выполняющий приказ герцога, нацеливает арбалет на голову Эльзы и готовится выстрелить в нее. Внезапно подбегает Ганс и отклоняет лук. Выпущенная стрела попадает в ледяную люстру, которая начинает падать. Эльза пытается убежать, но падающие осколки люстры задевают ее и лишают сознания.

Когда Эльза приходит в себя, она находится в камере подземелья в Аренделе, ее руки скованы цепями и заключены в стальные рукавицы. Когда она смотрит на замерзшее королевство и осознает, что натворила, появляется Ганс, сообщает Эльзе, что Анна не вернулась, и умоляет ее остановить зиму. Эльза утверждает, что не может этого сделать и должна быть отпущена, чтобы не навредить другим.

Не зная, что случилось с Эльзой, Анна, Кристофф и Свен приезжают в замок. Состояние Анны ухудшилось, ее бьет озноб, а волосы побелели. Несколько человек из персонала замка провожают ее в дом; она оглядывается, когда Кристофф и Свен уходят. Анну приводят к Гансу и говорят ему, что он должен поцеловать ее, чтобы спасти.

Находящиеся в комнате служащие замка быстро уходят, чтобы оставить их наедине. Ганс сажает Анну на стул, наклоняется к ней, чтобы поцеловать, а затем его улыбка превращается в оскал, и он говорит: "О, Анна... если бы только там был кто-то, кто любит тебя". Пока Анна смотрит на него в шоковом замешательстве, Ганс объясняет, что, будучи младшим из 13 братьев, он не имел шансов претендовать на трон своей семьи, так как к тому времени он уже был стариком, поэтому он отправился искать королевскую семью, в которой мог бы жениться. Не сумев добраться до Эльзы, он познакомился с Анной и сыграл на ее наивности, сказав: "Ты так отчаянно нуждалась в любви, что готова была выйти за меня замуж просто так". Он намеревался жениться на ней, прежде чем устроить для Эльзы некий "несчастный случай", который расчистил бы ему путь к трону и сделал королем Эренделла. Однако, поскольку Анна слабеет и вот-вот умрет, он планирует просто позволить ее замерзшему сердцу победить ее, а затем убить Эльзу, положив конец вечной зиме и вернув лето. Анна, теперь ненавидящая Ганса за его жестокость, открыто говорит: "Ты не подходишь для Эльзы". Он гасит огонь в ближайшем камине и запирает ее в комнате. Анна падает в обморок от шока, ее волосы стали совершенно белыми.

Ганс идет поговорить с герцогом Везельтонским и несколькими другими высокопоставленными лицами. Он притворяется убитым горем и утверждает, что Эльза убила Анну, но он и Анна произнесли свои свадебные клятвы перед ее смертью. Отчасти благодаря вечному зимнему хаосу этого, очевидно, достаточно, чтобы он имел полное право объявить Эльзу виновной в измене и приговорить ее к смерти.

Дворцовые стражники отправляются в камеру Эльзы, но их задерживают, когда стена камеры рушится. Пока их удерживают, Эльза замораживает свои кандалы до такой степени, что они разбиваются, а затем прорывается сквозь стену наружу.

Тем временем, далеко от Аренделла, Кристофф и Свен уходят, когда Свен призывает Кристоффа вернуться и признаться ей в своих чувствах. Кристофф говорит, что ему это не нужно, но когда они оглядываются на Аренделль, таинственное клубящееся облако снега начинает поглощать королевство. Тогда они отправляются навстречу растущей опасности.

Проклятие Анны становится все сильнее, а процесс ее смерти почти завершен. Когда прибывает Олаф, он находит Анну в библиотеке на земле и быстро умирающей. Олаф приходит на помощь Анне и разжигает костер, чтобы согреть Анну. Затем Олаф спрашивает, что случилось с поцелуем настоящей любви Ганса, на что Анна рассказывает о его предательстве и о том, что это никогда не было настоящей любовью. Опасаясь, что он растает, Анна просит Олафа уйти. Не желая бросать своего нового лучшего друга, Олаф остается рядом с ней и едва не тает в это время. Потеряв весь свой оптимизм, Анна с сокрушенным сердцем признается Олафу, что даже не знает, что такое любовь. В ответ Олаф говорит Анне, что любовь - это ставить кого-то другого выше себя, приводя в пример Кристоффа. Это открывает Анне истинные чувства Кристоффа, к большому удивлению Анны. Вдруг из-за сильного зимнего ветра окно в библиотеке распахивается. Олаф спешит закрыть его, но тут с помощью бинокля, похожего на сосульку, замечает Кристоффа и Свена, спешащих через фьорд к замку. Зная, что Кристофф действительно тот, кто любит Анну, двое пытаются отправиться ему навстречу.

Олаф помогает Анне подняться, но буря снаружи настолько сильна, что изнутри появляются сосульки и преграждают им путь в коридоре. Выбравшись через окно, двое скатываются вниз по крутым крышам замка. Анна пытается перебраться через ледяной фьорд, а Олаф идет следом. Однако, когда ветер усиливается, Олафа сдувает, а Анна обнаруживает, что ее руки превратились в лед. Тем не менее, она продолжает идти вперед, зовя Кристоффа по имени.

Тем временем Ганс находит Эльзу, бродящую по льду фьорда. Подумав, что он пришел за ней, Эльза просит его оставить ее в покое и позаботиться об Анне. Ганс лжет и говорит, что Анна была убита магией Эльзы. От боли Эльза падает, снег в воздухе внезапно повисает в неподвижности. Это дает Кристоффу и Анне возможность добраться друг до друга. Но в этот момент Анна слышит, как на небольшом расстоянии от них выхватывают меч. В ужасе Анна видит, как Ганс собирается замахнуться мечом на Эльзу и отрубить ей голову. В считанные секунды Анна бросает последний взгляд на Кристоффа и бежит к Эльзе, чтобы спасти свою жизнь или жизнь Эльзы. В тот самый момент, когда Ганс замахивается на Эльзу, Анна делает шаг перед ним и застывает на месте. Меч Ганса соприкасается с замороженной формой Анны, разбивая ее, и внезапная ударная волна отбрасывает его назад и лишает сознания.

Через несколько секунд приходят Кристофф и Свен. Увидев, что Анна застыла, Эльза разрыдалась и обняла сестру. Никто не знает, что сказать, когда ледяная форма Анны начинает меняться и приобретать цвет. Вскоре она внезапно тает, потому что ее жертва ради спасения Эльзы считается актом истинной любви.

Эльза понимает, что любовь - это ключ к управлению ее силами, и одним движением она способна в считанные секунды растопить весь снег на земле, включая окружающий снег, показав, что они находятся на вершине корабля. Олаф, обрадованный, улыбается от счастья, но летняя жара начинает его распалять. Эльза восстанавливает его и дает ему маленькое облако флюра, которое витает над его телом и поддерживает температуру его тела ниже температуры замерзания, позволяя ему, наконец, ощутить лето и все его чудеса.

Когда Ханс просыпается несколько мгновений спустя, он обнаруживает, что Аренделл оттаял и мир восстановлен. Кристофф пытается идти вперед к Гансу, чтобы напасть на него, и Эльза кажется тронутой тем, что Кристофф защищает ее и Анну. Анна, однако, решает противостоять ему. Анна подходит к манипулирующему и обманчивому Гансу, который может только заикаться от недоверия: "Но она заморозила твое сердце!". Анна холодно отвечает: "Единственное замороженное сердце здесь - твое", и ударом кулака перебрасывает Ганса через перила корабля в воду. Затем они с Эльзой обнимаются, и их дружба становится крепче, чем когда-либо. Пока сестры обнимаются, Анна с любовью смотрит на Кристоффа, показывая, что она отвечает ему взаимностью.

И снова Эренделл возвращается к нормальной жизни. Эльзу снова принимают как королеву, и все наконец понимают, что она не чудовище, а создательница прекрасного волшебства. Ганс, разоблаченный как манипулирующий лживый предатель, арестован и депортирован обратно в свое королевство, чтобы понести наказание от своих 12 братьев за измену. Кроме того, Эльза прекращает всякую торговлю с герцогом Везельтоном. Герцог пытается утверждать, что он был невиновен и стал жертвой страха. Но безуспешно, его и его телохранителей с позором отправляют обратно, причем Кай намеренно продолжает называть королевство герцога "Уизлтауном", чтобы досадить ему.

В другом месте Анна ведет Кристоффа с завязанными глазами к докам, но ненадолго сталкивает его с фонарным столбом. Она снимает повязку, дает Кристоффу новые сани и сообщает, что Эльза назначила его официальным ледяным мастером королевства, и поэтому он может быть с Анной. Он пытается отказаться и от саней, и от титула, считая себя слишком скромным, но Анна указывает на то, что это прямой приказ королевы. Когда она спрашивает, что он думает о санях, Кристофф берет Анну на руки и кружит ее в своих объятиях, восклицая, что ему это нравится и что он мог бы поцеловать ее. Осознав, что он сказал, Кристофф тут же опускает ее на землю и неловко заикается о том, что он хотел бы это сделать, среди нескольких предложений бессмыслицы, что приводит его в замешательство. Анна целует его в щеку и говорит Кристоффу: "Мы можем", и они впервые целуются, официально начиная свои романтические отношения.

Эльза создает каток в одном из дворов замка и обещает больше никогда не закрывать ворота замка, а Эльза и Анна знают, что между ними больше никогда ничего не будет. Эльза дарит Анне пару коньков, сделанных из снега и льда. Анна в восторге, но говорит Эльзе, что не умеет кататься. Эльза с удовольствием и игриво помогает ей, а позже к ней присоединяется Олаф. Фильм заканчивается тем, что все жители деревни с удовольствием катаются на коньках на катке Эльзы.

В послекредитной сцене становится известно, что Зефир выжил после падения в ущелье и в какой-то степени восстановил свою ногу. Он хромает обратно в замок, где находит только выброшенную диадему Эльзы. Монстр на мгновение оглядывается вокруг и улыбается. Затем Зефир радостно коронует себя правителем ледяного замка, возвращаясь к своей нейтральной и спокойной форме, улыбаясь и испуская счастливый вздох, и счастливо продолжает свою жизнь в Северной горе.

 [ Показать весь текст ] ↓